Neurodyn II - Descripción del aparato

El NEURODYN II ha sido proyectado siguiendo las normas técnicas existentes de construcción de aparatos médicos (NBR IEC 60601-1 NBR IEC 60601-1-2 y NBR IEC 60601-2-10).

Performance Esencial: El Neurodyn II es un equipo para aplicación de corriente eléctrica vía electrodos en contacto directo con el paciente para terapia de disfunciones neuromusculares. Se trata de un estimulador transcutáneo neuromuscular de corrientes TENS y FES. La técnica consiste en la aplicación de una suave estimulación eléctrica a través de electrodos colocados en áreas corporales afectadas por el dolor (TENS), para o activar los músculos esqueléticos y producir movimientos (FES). Esta técnica es no invasiva, sin efectos sistémicos, no causa dependencia y no tiene efectos colaterales indeseables. La intensidad de corriente necesaria para el tratamiento depende de la sensación del paciente. De ese modo, se deberá iniciar el tratamiento con niveles de intensidad mínimos (muy bajos), aumentándose cuidadosamente hasta conseguir los efectos adecuados al procedimiento y de acuerdo con el reporte del paciente. 

El gabinete del NEURODYN II posee “design” moderno con tablero frontal que permite al terapeuta ajustar con facilidad el aparato. Se trata de un estimulador transcutáneo neuromuscular, de cuatro canales con ajuste de intensidad independientes, que generan corrientes TENS y FES. Permite la elección de T (duración del pulso) de 50uS a 500uS y de R (frecuencia de repetición de los pulsos) de 0,5Hz a 250Hz. La selección de estos parámetros (T y R) se realiza vía teclado de toque con las informaciones mostradas en el visor de cristal líquido.

El NEURODYN II permite los siguientes tipos de corriente:

1- TENS: TENS convencional, acupuntura, breve e intensa.

2- TENS VIF: TENS con variación automática de intensidad y frecuencia.

3- TENSB: TENS BURST (TENS modulado en trenes de pulso a 2Hz).

4- FESS: FES sincronizada.

5- FESR: FES recíproca.

6- FESS VIF: FES sincronizada con variación automática de intensidad y frecuencia.

7- FESR: FES recíproca con variación automática de intensidad y frecuencia.

1- TENS: TENS convencional, acupuntura, breve e intensa.

R (frecuencia de repetición de los pulsos) - variable de 0,5 Hz a 10 Hz en “steps” de 1 Hz y de 10 a 250 Hz en “steps” de 5 Hz.

T (duración del pulso) - variable de 50 useg a 500 useg en “steps” de 10 useg.

2- TENS VIF: TENS con variación automática de intensidad y frecuencia.

R (frecuencia de repetición del pulso) - barrido automático; decreciendo de 235 Hz a 120 Hz y creciendo de 120 Hz a 235 Hz pasando por todas las frecuencias intermediarias.

T (duración del pulso) - barrido automático; creciendo de 50 useg a 120 useg y decreciendo de 120 useg. a 50 useg. pasando por todos los anchos de pulso intermediarios.

3- TENSB: TENS BURST (TENS modulado en trenes de pulso a 2Hz).

R (frecuencia de repetición del pulso) - en este caso el equipo elige automáticamente la frecuencia más elevada (250 Hz) y ejecutará una modulación de baja frecuencia (2 Hz). Por lo tanto una portadora alta de 250 Hz con envoltorio bajo de 2 Hz. De ese modo, cuando en tens burst, no es posible alterar este parámetro R (Hz).

T (duración del pulso) - variable de 50 useg a 500 useg en “steps” de 10 useg.

4- FESS: FES sincronizada.

R (frecuencia de repetición de los pulsos) - variable de 0,5 Hz a 10 Hz en “steps” de 1 Hz y de 10 a 250 Hz en “steps” de 5 Hz.

T (duración del pulso) - variable de 50 useg a 500 useg en “steps” de 10 useg.

5- FESR: FES recíproca.

R (frecuencia de repetición de los pulsos) - variable de 0,5 Hz a 10 Hz en “steps” de 1 Hz y de 10 a 250 Hz en “steps” de 5 Hz.

T (duración del pulso) - variable de 50 useg a 500 useg en “steps” de 10 useg.

6- FESS VIF: FES sincronizada con variación automática de intensidad y frecuencia.

R (frecuencia de repetición del pulso) - barrido automático; decreciendo de 235 Hz a 120 Hz y creciendo de 120 Hz a 235 Hz pasando por todas las frecuencias intermediarias.

T (duración del pulso) - barrido automático; creciendo de 50 useg a 120 useg y decreciendo de 120 useg. a 50 useg. pasando por todos los anchos de pulso intermediarios.

7- FESR VIF: FES recíproca con variación automática de intensidad y frecuencia.

R (frecuencia de repetición del pulso) - barrido automático; decreciendo de 235 Hz a 120 Hz y creciendo de 120 Hz a 235 Hz pasando por todas las frecuencias intermediarias.

T (duración del pulso) - barrido automático; creciendo de 50 useg a 120 useg y decreciendo de 120 useg. a 50 useg. pasando por todos los anchos de pulso intermediarios.

RISE (rampa de ascenso del pulso) - tiempo de ascenso del pulso, variable de 1 a 9 segundos. Regula la velocidad de la contracción, es decir, el tiempo desde el comienzo hasta la máxima contracción muscular.

 Tiempos grandes producen una contracción lenta, pero gradual. Tiempos pequeños producen una contracción más repentina (súbita). 

DECAY (rampa de bajada del pulso) - tiempo de bajada del pulso, variable de 1 a 9 segundos. Regula la velocidad de reducción de la contracción, es decir, el tiempo desde la máxima contracción hasta el relajamiento muscular. Tiempos altos producen un relajamiento lento. Tiempos reducidos producen un relajamiento repentino (súbito).

ON TIME (tiempo encendido) - tiempo de máxima contracción muscular, variable de 1 a 60 segundos. Regula el tiempo de circulación de la corriente por los electrodos durante cada ciclo de estimulación.

OFF TIME (tiempo apagado) - tiempo de reposo de la contracción muscular, variable de 01 a 60 segundos. Regula el tiempo de interrupción del paso de la corriente por los electrodos durante cada ciclo.

- Los valores de las Duraciones de los pulsos y Frecuencias de repeticiones de los pulsos aquí descritas fueron medidas al 50% de la amplitud máxima de salida.

Obs.:

Al seleccionar el FESS - FES SINCRONIZADA los cuatro canales funcionan juntos, al mismo tiempo, es decir, los canales ejecutan en forma simultánea el tiempo elegido de Rise, On, Decay y Off.

Al seleccionar el FESR - FES RECÍPROCA, los canales 1 y 3, 2 y 4 funcionan alternadamente.

>> Top

Características Técnicas

El NEURODYN II es un equipo proyectado para el modo de operación continuada. Utiliza tecnología que garantiza la precisión de los valores mostrados. Esta exactitud de los datos de operación corresponde a lo prescrito en la norma particular para seguridad de equipo para estimulación neuromuscular - NBR IEC 60601-2-10, cláusula 50 / sub-cláusulas 50.1 y 50.2. El control de la amplitud de salida controla en forma continua la intensidad de corriente desde el mínimo hasta el máximo y su valor mínimo no excede el 2% del valor en la posición máxima. Los parámetros, tales como formas de onda de salida, duración de pulso, frecuencia de repetición del pulso, banda de amplitud de corriente de salida no difieren más del 30% mencionado en la descripción técnica siguiente.

Los valores de las duraciones de los pulsos y frecuencias de repeticiones de los pulsos aquí descritas fueron medidas al 50% de la amplitud máxima de salida.

Estos parámetros son válidos para una impedancia de carga en la banda de 820 ohms a 1200 ohms. El efecto de la impedancia de carga en los parámetros descritos es muy importante. Si el aparato es operado fuera de la banda de impedancia de carga especificada, podrá ocurrir imprecisión en los valores de los parámetros, así como alteración de las formas de onda aquí descritas.

El Neurodyn II es un equipo monofásico de CLASE II con parte aplicada de tipo BF de seguridad y protección.

Alimentación:--------------conmutación automática 110/220 V~ (60 Hz)

Potencia de entrada - Consumo (máx.):----------------------------20 VA

EQUIPO DE: CLASE II con parte aplicada de tipo BF de seguridad y protección.

Canales de salida:-------------------4 canales independientes en amplitud

Intensidad de la corriente máxima por canal con carga resistiva de 1000 ohms (cuando R=250Hz y T=500useg):

Modo TENS normal: 120 mA pico a pico por canal.

Modo FES sync: 120 mA pico a pico por canal.

Duración (ancho - T) de la fase positiva del pulso de la corriente TENS y FES al 50% de la amplitud máxima:

variable de 50 useg a 500 useg

Duración (ancho - T) de la fase negativa del pulso de la corriente TENS y FES al 50% de la amplitud máxima:

variable de 50 useg a 500 useg

Banda de Frecuencia de Repetición de Pulso (R) para TENS y FES:

variable de 0,5 a 250 Hz

Modulación en Trenes de Pulso - BURST (solamente para modo TENS):

7 pulsos correspondientes a ciclo on de 25 mseg y ciclo off de 475 mseg (2 Hz)

On Time (FES):------------------------------variable de 1 a 60 segundos

Off Time (FES):-----------------------------variable de 1 a 60 segundos

RISE- Tiempo de ascenso del tren de pulso (FES): variable de 1 a 9 segundos

DECAY- Tiempo de bajada del tren de pulso (FES): variable de 1 a 9 segundos

Dimensiones (mm):--------------------------265 x 275 x 115 (L x P x A)

Peso (aprox. sin accesorios):-------------------- ------------------2,5 kg

Apilado máximo:-------------------------------------------10 cajas

Temperatura para transporte y almacenamiento:------------------5 a 50C

Temperatura ambiente de trabajo:------------------------------5 a 45C

Abreviaciones de unidades de medida usadas en el gabinete del equipo y en este manual de instrucciones:

mA = miliampéres 

Hz = Hercio   

useg = uS = microsegundos   

min. = minuto

s = segundos

VA = voltio ampéres

Nota: El aparato y sus características podrán sufrir alteraciones sin previo aviso.

>> Top

Imagens

NEURODYN II - Accesorios que acompañan el aparato - 1 manual de instrucciones - 8 electrodos de goma de silicona 50 x 50 mm - 8 electrodos de goma de silicona 30 x 50 mm - 4 cables de conexión al paciente (naranja - canal 1, negro - canal 2, azul – canal 3 y verde – canal 4) - 1 cable de alimentación removible - 1 tubo de gel - 1 fusibles de protección

>> Top